Большой русско-испанский словарь - стянуть
Связанные словари
Перевод с русского языка стянуть на испанский
стянуть
сов., вин. п.
1) apretar (непр.) vt; anudar vt (петлю и т.п.
); atar vt (перевязать); ceñir (непр.) vt (затянуть пояс и т.п.)2) тех. (скрепить) apretar (непр.) vt; empernar vt, atornillar vt (болтами)
3) (соединить концы и т.п.) juntar vt, empalmar vt
4) (собрать в складки, в сборки и т.п.) fruncir vt, encoger vt
5) (сосредоточить) concentrar vt
стянуть силы — concentrar las fuerzas
6) (переместить) arrastrar vt, llevar vt
стянуть лодку в воду — llevar la barca al agua
7) (снять) quitar vt, sacar vt
стянуть лодку с мели — sacar la barca del bajío
стянуть сапоги — quitarse las botas
8) разг. (украсть) hurtar vt, soplar vt
Рейтинг статьи:
Комментарии:
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 3277 | |
2 | 1666 | |
3 | 1412 | |
4 | 1305 | |
5 | 956 | |
6 | 885 | |
7 | 822 | |
8 | 810 | |
9 | 753 | |
10 | 748 | |
11 | 719 | |
12 | 701 | |
13 | 600 | |
14 | 578 | |
15 | 558 | |
16 | 540 | |
17 | 519 | |
18 | 493 | |
19 | 452 | |
20 | 400 |